[Português]

O cano entupido

Texto

(ao telefone)

— Estou sim?

— Bom dia. Eu estou com um problema na casa de banho. Um cano entupido. É urgente.

— Ah, sim, sim. É um problema muito chato. Dê-me a sua morada. Eu vou enviar-lhe o medicamento imediatamente.

— Medicamento? Não estou a falar com a empresa Desentope Tudo?

— Desentope Tudo? Não, o senhor ligou para a farmácia!

[Tradução]

 The clogged pipe

Text

(on the phone)

“Hello?”

“Good morning. I have a problem in the bathroom. A clogged pipe. It’s urgent.”

“Ah, yes, yes. That’s a very annoying problem. Give me your address. I’ll send you the medication right away.”

“Medication? Aren’t I speaking with the Unclog Everything company?”

“Unclog Everything? No, you’ve called the pharmacy!”