A casa no bosque

 

A velha mansão do Sr. Silvano está à venda. Aninhada num bosque perto das falésias lambidas pelo mar, a casa esconde segredos que não ficarão escondidos por muito mais tempo.

A agente imobiliária, Áurea, organizou uma visita à casa e está motivada para a vender. No dia da visita, os possíveis compradores começam a chegar à casa, mas será que todos vão voltar a sair?

Buy ebook
Buy paperback

The paperback (print copy) is available worldwide on all Amazon marketplaces.

A história

1.

A mansão ficava depois de uma curva apertada antes das escarpas.
Alguém distraído podia ter de dar uma guinada de última hora para não se lançar sobre as rochas lambidas pelo mar. Se se conseguisse retomar o caminho de terra batida a tempo, podia-se acalmar os ânimos no bosque de pinheiros mansos. Estavam curvados pelos anos do vento agreste que varria o penhasco.

Escondida lá bem no meio do bosque, numa clareira aninhada entre os pinheiros, erguia-se, com esforço, a mansão do Sr. Silvano. Deixava apenas espreitar os telhados inclinados além das copas das árvores. Já tinha visto melhores dias, com as portadas das janelas a perder a força da juventude, a penderem em direção ao solo.

Overview & Preview

Upper-INTERMEDIATE (B2)

  • story in Portuguese (7700 words)
  • glossary for each section
  • summary for each section
  • exercises
  • link to download the audio
  • no translation!

Goal

  • improve your reading and listening skills

  • consolidate your grammar and sentence structure

  • grow your vocabulary

  • have fun!

Sample

Story in Portuguese

Glossaries

Summaries

Exercises

Audio excerpt

Just what I've been wanting!

This is exactly what I’ve been looking for. A well written story with an accompanying audio reading, plus grammar notes, summaries and questions. And the price is as good as it gets. I use with this with my Portuguese tutor as a way to focus on learning. Please do more like this!

– Randy T. Hough

Susana is a great writer

Her stories are creative and fun to read and great way to improve my portuguese vocabulary and language skills. She adds glossary and suggestions on how to get the most of learning from reading her books. Very fun to read and use with a study group or with friends trying to improve their portuguese language skills.

– Victoria V. Souza

Ecelente

Un libro muy entretenido, bien escrito y con mucho material para aprender portugués europeo. El detalle de añadir el audio es de agradecer. La autora es una excelente profesora.

– Mercedes garcia- valino

Um livro excelente para aprender português

Um livro interessante para aprender português numa maneira divertida. O glossário é muito útil para perceber o vocabulário e a gramática utilizados. O áudio é de alta qualidade. Recomendo!

– Julie

Improve your Portuguese and enjoy!

Buy ebook
Buy paperback

The paperback (print copy) is available worldwide on all Amazon marketplaces.